“宋译，为什么他一叫老公，另一个人就扑上去啦？”宋知看完了电视剧还意犹未尽。
他被缤纷的剧情吸引，正看得津津有味，电视剧却在男大学生被赶出家门，大雨中孤零零一个人狼狈回家时戛然而止。
他人都急了，还好宋译告诉他是电视剧还没更完，宋知松了口气。
回想刚刚孤独的男孩的背影，如果到这里就结束，那也太难受了。
他现在终于懂得了些许认字的好处，至少他能像现在这样，和宋译排排坐，一起吃小点心，一边聊天一边看剧。
而放在先前，看鸭子纪录片，他只能站在电视机前听声音，有些模糊的声响他听不清，便也只能就此略过。
就像那句老公。
语调太轻了，不看字幕他都不知道男孩攀在男人身上时，在男人耳边说了什么。
“嗯…”这个问题竟让宋知有些为难，他不知道怎么去解释和定位“老公”这个用词，想了想最后道，“是男人很喜欢的称呼。”
他转了转眼睛，凑到他哥身边，“哥，你没这样称呼过江总么？那你们平时…做的时候，你都怎么称呼江总？”
想起那些画面，宋知有些不好意思起来，“我、我都是叫他先生。”
宋译眼睛一亮，“那你下次可以换这个称呼试试看，会有不一样的收获。”
宋知好奇，“会有什么不一样呀？”
宋译坏笑，“得你自己体会过才知道。”
宋知点点头记在脑海，想到先生今晚就要回家了…可他又愁了起来。