科泽科德Kozhikode1940年
几番思索後,张搴推断日本人下一步行动的可能地点,应该便是昔日郑和船队七下西洋海外最重的中继站,也是日後郑和殒命的所在地-印度古里。於是张搴和江龙离开中国,前往印度的科泽科德,也是五百年前位於印度洋上重要的贸易港口古里王国的所在地。
【注:科泽科德是马拉雅拉姆语中的名字,出现於公元十三世纪。阿拉伯语中的名字为Kalikut。在宋朝典籍中,被称为南毗国来自婆罗洲姓Namburi。元朝古籍中称为「古里佛」。明代古籍称为「古里」。伊本巴塔图游记中称之为Calicut卡里卡特。科泽科德还曾被称为公J堡垒CockFort从明朝洪武到永乐元年1403年,中国多次派遣使者访问古里。其後郑和七度下西洋,每次都经过古里,在此地进行贸易,并作为补给的中继站。郑和下西洋的翻译官马欢,对於当时的古里国有详尽的记载,在其所着《瀛涯胜览》一书中,记载古里国人分五等:回回、南毗、哲地、革令、木瓜;国人多数信奉回教,国王南毗人Namburi,信释教,掌管国事的大头目信回教。】
江龙和张搴在混杂着咖哩香、N茶香、咖啡香、烙饼香、炭烧味、辛香味、汗水百味并陈人声鼎沸磨肩擦踵的市区街道上漫步。二人手中各握着两个辛辣呛鼻的咖哩Jr0U烤饼chaptis,虽然力求入境随俗,放低身段,可在鲜少有东西方脸孔同时出现的传统街市里,当然还是引来不少侧目。居民们在背後对着二名外客频频指指点点,论长道短。
眼下的印度,大英帝国皇冠上的宝石,亚洲最重要的殖民地,即便日本人在此行动,也不敢明目张胆,因而二人也少了些顾虑。
「这Jr0U烤饼虽然辣了点,可是这味道还真是不赖,我看…不b咱们的酱牛r0U卷饼差。」
江龙大口豪迈地啃着本地美食,显然对於这种当地风行的烤饼倒是颇能入境随俗。虽然不是美食家,对食物向来也不挑嘴,但江龙每回跟着张搴品嚐些新玩意,总没忘了补上几句评语,除了展现他吃货的本领外,也有几分现学现卖的卖弄…
「不过,我觉得印度人口味挺重的,和咱们湖南、四川口味差不多。瞧这东西,又h又红,颜sE挺鲜YAn…」
「难道昨天的Sadya一种印度米食不合你的口味?你不说,离开米饭,日子就活不下去?」
「嗯!味道是还…马马虎虎,过得去!可吃顿饭…得用手抓,辛苦…不好看嘛。这印度人要不会学学咱们用竹叶把米饭包起来;要不Ga0个盘子,放在个大芭蕉叶上,不方便,不好看!Champ,你说是不?再说…咖哩、香料也多了点,还有…」
江龙的嘴似连珠Pa0似地,一发便没完没了。
「r0U少了点,对不?」张搴调侃着同伴。
「唉!真是生我者父母,知我者Champ是也!再说…大文豪苏东坡不也说:「无r0U令人瘦,无竹令人俗。」我可是有念过几天书的。多吃r0U…才有文化嘛。噢,竹笋…我也Ai得很…我可不是俗人!」
「是。有文化,不俗气!你是大文豪的接班人。」张搴不得不臣服在江龙的一番歪理之下。
江龙当下自己也觉得自己y扯出来的解释说辞有几分勉强,随即以豪迈大笑继之,当下引来不少路人注目