陆为民往后翻：“荀子《劝学》，我没要求你一晚上能背下来。至少翻译和字词不应该再有问题，我问你，‘已’怎么讲？”
“…………”
萧致薄唇微抿，眉梢挑了下，看神仙似的直视陆为民。
陆为民：“看什么？我脸上有答案？”
“不是，”萧致顿了一秒，“停止的意思。”
“木直中绳，‘中’字。”
“合乎，符合。”
“君子博学而日参省乎己，‘参’字。”
“检查。”
“锲而不舍，金石可镂，‘镂’字。”
“……雕刻。”
陆为民满意了，拍他肩膀：“看，你只要听话去学，这不就好起来了吗？”转向大家，“大家都要向萧致同学学习啊，昨晚我训了他，他立刻发愤图强连夜学习，看看现在，不是回答得很好吗？”
萧致：“……”
操。
窗户对角另一侧，谌冰本来垂头看书，听到夸奖偏头朝他看过来。