夜宴之后，整个汝南郡便开始为了出兵攻取宛城和颍川的事宜做准备，城池内大张旗鼓的秣马厉兵，枕戈待旦，气氛空前紧张。
这也难怪，卧榻之侧岂容他人鼾睡？无论对于曹操和刘备来说，都是如此。
第二日一清早，刘备便召集手下一干文武往正厅议事，布置整备军务的出征事宜。
关羽总督全军，连日操练，振奋士气，强兵健武。
糜竺置办粮秣，充实军需，已候调用。
孙乾管理全君官吏，安抚人心，抚慰百姓。
亲卫陈到总管城中治安，严肃整顿，勿使生变。
周仓收拾城防，加固防御。
简雍招募新兵，充实后军储备。
关平训练新兵，以备随时调用。
刘备坐镇全局，指挥调度
...................
汝南郡的一众忙得热火朝天，袁尚那面自然也没闲着，在汝南郡安顿下来之后，张颌与高览二将亲力亲为，每日轮班操练五千精骑，加强训练，勿使放松，以便随时能够投入到战斗之中。
至于袁尚本人，在经过跟刘备的洽谈之后，议定了出兵北上，共击曹操，互惠互利的策略之后，他便亲自出马，率领着麾下百骑精锐袁军，和刘备军的张飞所率领的一百骑合兵一处，前往颍川的首府阳翟，探查夏侯渊军的虚实，顺便看看能不能摸清敌情动向。
两百余人昼夜兼程，偷偷摸摸的日夜赶路，终于在两日之内，抵达了颍川阳翟县的边境之地。