此时此地，听到除自己之外的人声，李月来有些惊讶。不过翠鸟的吸引力大于对这道陌生声音的好奇，他并没立即寻找声音的来源，而是弯腰抢先把翠鸟握到手里，然后才抬头去寻说话的人。
一排缎杨树中间，有块大石头。石头上坐着一人，手持毛笔，石头上垫了一张宣纸。他似乎在作画，不过已经停笔了，正抬头看李月来。
李月来和他对视，作画男子身着墨绿华服，头戴玉制小冠，上面垂下来一条深色烫金纹理发带，与衣服极为相配。
如此穿着出现在山野间实在是扎眼，此间时节，有钱的公子哥谁不是围炉喝茶，看戏赏雪，做快乐事，谁会跑到偏郊野外来了。
站在作画男子旁边的是个小厮，他也盯着李月来，一脸没好气道：“把鸟放下！”
听音色，方才问“你在干什么”的必定也是这小厮了。
这个要求简直莫名奇妙，李月来紧紧握着斑头翠鸟，挑衅似地举起来在二人面前晃了晃：“我抓的鸟，与二位何干？”
“这只鸟明明是我家公子用来作画的，你还没来，我们就先瞧见了！”
李月来分别打量小厮和作画男子，看面相应当都比自己小：“照你的说法，我打小就在这山上玩，这只斑头翠鸟我十年前就看见过，它应当算是我的”。
小厮眼神不屑地打量李月来一眼：“你好生不要脸，休要在此处颠倒黑白”。
李月来道：“退一步说，它在天上飞，本没有主人，谁也不属于，现在谁先抓到它，它就是谁的。”
见小厮说不过李月来，作画男子徐徐抬头：“斑头翠鸟不是我的，但我画它在先，万事讲究先来后到，按道理我画完了，你才能捉”。
语气是平平静静的，李月来却听出一种命令他的气势。
李月来没接他的话，转而走到石头旁打量上面的宣纸。
纸上确实画了一只几乎快完成的斑头翠鸟，尾上覆羽是绚丽的亮蓝色，整只鸟看上去栩栩如生。