艾瞳:“说,你觉得她是不是应该被设成免打扰。”
泰珉(;?Д`):“额,那个艾瞳努那,你们能先换回韩文吗?我听不懂!”
亿点点哀伤的事实,前前后后将近五分钟的“吵架现场”,虽然李泰珉始终没有搞明白,为什么眼前这两个自己“都认识”的女生明明上一秒都还好好的打着招呼,下一秒却可以展现出宛如“泼妇”一般掐架的恐怖气势。
女士“吵架”男士靠边,那强烈的气场,让本就听不懂两人在说什么的他,在不知从何劝起的情况下,凸显的更加“手足无措”。再加上后来艾瞳也不知是为什么突然塞过来的,满满都是中文还有各种一看附带图像,就知道是“动漫链接”的聊天记录,更是让他一脸的懵圈。
李泰珉OS:二位大姐,能不能照顾一下我这个“语言障碍患者”QAQ!
“听不懂话”,以至于完全搞不清楚状况的李泰珉童鞋表示他需要召唤一个字幕组。而与此同时另一边听到李泰珉的话,刚刚回过神来彼此是在讲中文的两人闻言对视了一眼,然后下一秒同时噗嗤一声笑了出来。
艾瞳:“哎我去,不好意思忘记你听不懂了。”
熊宁珊:“不好意思,太久碰到老乡儿一个不注意就切回中文了。”
李泰珉:“所以你们两个人认识很久了。”
熊宁珊:“怎么说呢要说认识的话,我们两个也算认识挺长时间了,不过比起常规意义上的朋友,我们两个的情况其实更像是……”
艾瞳:“其实更像是网友。”
李泰珉:“网友?”
熊宁珊:“内,艾瞳欧尼的话,是我10年刚来南朝的时候,意外认识的然后那个时候刚好艾瞳欧尼出道,所以我们大多都是在网络上聊天,就没有真正实实在在的见过几次面。”
艾瞳:“对啊想想那个时候我也是刚确定出道,所以想着回自家店里跟爸妈报喜,结果一进门就听到她在那用一口纯正的“四川话”在那念韩语菜单。”
熊宁珊:“因为还有些吃不惯韩料,所以四处找中餐馆的时候认识的。不过那个时候一开始艾瞳欧尼很长一段时间,甚至直到她出道后有一阵子,都没有告诉我那个时候她就已经确认出道了的事,以至于我当初还单纯的以为她就是一个长得比较漂亮的服务生呢。”